Samsyn:Stilguide: Skillnad mellan sidversioner

Rad 23:

===Motsvarighet i engelskan===

Ange de engelska ~~motsvarigheterna,~~ i kursiv för att göra texten läsvänlig. Vi använder den ~~brittisk engelska också av~~

Ange den engelska motsvarigheten. Skriv först in rubriken "Engelska motsvarighet". Skriv det engelska ordet i kursiv för att göra texten läsvänlig. Vi använder den brittiska engelskan med tanke på vårt EU-sammanhang och ESG-standard.

::Exempel: Utadjungering motsvarar engelskans ''Adjunct'' eller ''affiliated professor''~~, ''~~teacher'', ''researcher''.

::Exempel: Utadjungering motsvarar engelskans ''Adjunct'' eller ''affiliated professor'' (eller teacher, researcher och så vidare).

===Referenser===

~~Under denna rubrik kommer de~~ referenser som har '''fotnoter''' i texten automatiskt ~~listas~~ som en referenslista. Vi försöker att undvika fotnoter i texternas inledande ~~definitioner~~ för att i stället placera dem i avsnittet under rubriken tillämpningar.

De referenser som har '''fotnoter''' i texten listas automatiskt under denna rubrik som en referenslista. Vi försöker att undvika fotnoter i texternas inledande definition för att i stället placera dem i avsnittet under rubriken tillämpningar.

Exempel på listade källhänvisningar från fotnot<ref>[https://www.riksdagen.se/sv/dokument-lagar/dokument/svensk-forfattningssamling/hogskolelag-19921434_sfs-1992-1434 Högskolelagen Kap 1]</ref>:

@@ Rad 23: / Rad 23: @@
 ===Motsvarighet i engelskan===
-Ange de engelska motsvarigheterna, i kursiv för att göra texten läsvänlig. Vi använder den brittisk engelska också av
+Ange den engelska motsvarigheten. Skriv först in rubriken "Engelska motsvarighet".  Skriv det engelska ordet i kursiv för att göra texten läsvänlig. Vi använder den brittiska engelskan med tanke på vårt EU-sammanhang och ESG-standard.
-::Exempel: Utadjungering motsvarar engelskans ''Adjunct'' eller ''affiliated professor'', ''teacher'', ''researcher''.
+::Exempel: Utadjungering motsvarar engelskans ''Adjunct'' eller ''affiliated professor'' (eller teacher, researcher och så vidare).
 ===Referenser===
-Under denna rubrik kommer de referenser som har '''fotnoter''' i texten automatiskt listas som en referenslista. Vi försöker att undvika fotnoter i texternas inledande definitioner för att i stället placera dem i avsnittet under rubriken tillämpningar.
+De referenser som har '''fotnoter''' i texten listas automatiskt under denna rubrik som en referenslista. Vi försöker att undvika fotnoter i texternas inledande definition för att i stället placera dem i avsnittet under rubriken tillämpningar.
 <div style="text-align: left;border:3px solid #cae1e7; padding:1.5em;">
 Exempel på listade källhänvisningar från fotnot<ref>[https://www.riksdagen.se/sv/dokument-lagar/dokument/svensk-forfattningssamling/hogskolelag-19921434_sfs-1992-1434 Högskolelagen Kap 1]</ref>: